ادبیات،شعر،عرفان ،زبان فارسی

ادبیات وزبان فارسی وگویشهای ایرانی باید زنده بمانند ،چون بالندگی هرکشوری به زبان آن کشور وابستگی دارد. حفظ زبان حفظ هویت ملی است.

ادبیات،شعر،عرفان ،زبان فارسی

ادبیات وزبان فارسی وگویشهای ایرانی باید زنده بمانند ،چون بالندگی هرکشوری به زبان آن کشور وابستگی دارد. حفظ زبان حفظ هویت ملی است.

صاحب این وبلاگ دکتراحمدرضانظری چروده عضوهیات علمی دانشگاه آزاد بادرجه استادیاری دررشته زبان وادبیات فارسی هستم.

آخرین نظرات
نویسندگان

۴ مطلب با موضوع «دکترمحرم رضایتی کیشه خاله(پروفسور)» ثبت شده است

۰۳
آبان

فرهنگ تاتی، دکتر جهاندوست سبزعلیپور، فرهنگ ایلیا، رشت، 1390، 425 ص.

مقاله 8، دوره 2، شماره 3، بهار و تابستان 1391، صفحه 149-156  XMLاصل مقاله (268 K)نوع مقاله: نقدنویسندهراحله ایزدی فر دانشجوی دکتری زبان شناسی همگانی دانشگاه بوعلی سینا همدانعنوان مقاله [English]Farhang Tatiنویسندگان [English]Rahil Izadi Farمراجع

رضایتی کیشه­خاله، محرم و ابراهیم خادمی ارده (1387)، فرهنگ موضوعی تالشی به فارسی (شامل لغات، ترکیبات و کنایات تالشی مرکزی)، دانشگاه گیلان؛

رضایتی کیشه‌خاله، محرم و جهاندوست سبزعلیپور (1386)، «ساخت ارگتیو در گویش تاتی خلخال»، فصلنامۀ ادب‌پژوهی، سال اول، شمارۀ اول، ص 89- 105؛

رضایتی کیشه­خاله، محرم و جهاندوست سبزعلیپور (1387)، «ریشه و مادۀ فعل در گویش­های تاتی، تالشی و گیلکی»، فصلنامۀ ادب‌پژوهی، سال دوم، شمارۀ 6، ص 111- 132؛

سبزعلیپور، جهاندوست (1388- الف)، بررسی تطبیقی ساخت فعل در گویش‌های تاتی (خلخال)، تالشی و گیلکی، رسالۀ دکتری زبان و  ادبیات فارسی، دانشگاه گیلان؛

____________ (1388- ب)، «ساختمان فعل در گویش تاتی خلخال»، مجلۀ زبانشناسی، سال 23، شمارۀ دوم، پاییز و زمستان،  شمارۀ پیاپی 45، ص 39- 62.

____________ (1389)، «نشانه­های تالشی در مناطق تات­زبان خلخال»، فصلنامۀ ادب­پژوهی، سال چهارم، شمارۀ 13، ص 109-130؛

____________ (1390- الف) «پیرامون تاتی کلاسور» مجلۀ زبان و ادب فارسی، نشریۀ دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تبریز، سال 54 بهار و تابستان 1390، ص 89-113؛

____________ (1390- ب)، فرهنگ تاتی، رشت، فرهنگ ایلیا؛

سبزعلیپور، جهاندوست و افشین حداد (1389) «بررسی واژه‌های گویشی در زبان و ادبیات فارسی (مطالعۀ موردی گویش تاتی)»، همایش منطقه­ای زبان و گویش­های محلی گیلان، دانشگاه آزاد اسلامی واحد رشت، 12 اسفند سال 1389؛

معراجی لرد، جواد (1388)، فرهنگ موضوعی تاتی به فارسی، گویش تاتی روستای لرد شاهرود خلخال، شامل کنایات، ترکیبات و اصطلاحات، رشت، بلور.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 5,598
تعداد دریافت فایل اصل مقاله:

  • احمدرضا نظری چروده
۰۸
تیر
  • احمدرضا نظری چروده
۰۴
تیر

 گفتگو با دکتر فرزاد بختیاری مطرح شد: «همواج»، یک اثر پژوهشی برای خروج از آشفته نویسی در زبان تالشی و تاتی است

  • احمدرضا نظری چروده
۲۷
خرداد

تدوین الفبا و دستور خط تالشی-تاتی (همواج)

تدوین نسخة نهایی الفبا و دستور خط تالشی و تاتی پس از دو ماه کار شبانه‌روزی مستمر در جلسة عمومی 04/03/1396 با حضور اغلب اعضای گروه «همواج» در محل پژوهشکده گیلان‌شناسی دانشگاه گیلان به رای گذاشته شد و به اتفاق آراء به تصویب رسید. اینک فایل نهایی آن در فرمت pdf آماده است تا در اختیار همة صاحب‌نظران و کاربران محترم قرار بگیرد. قرار است نسخة مکتوب این فایل نیز همراه با مطالب، مقالات، بازتاب‌ها، عکس‌ها و... در آینده‌ای نزدیک در یک مجموعة نفیس منتشر شود تا راهنمای جامع و الگوی مناسبی باشد در گسترش کتابت متون تالشی و تاتی، و همة اصحاب قلم تالش و تات و دیگر پژوهشگران این حوزه بهتر بتوانند از آن استفاده نمایند. این اثر پژوهشی نتیجة تبادل نظر، همدلی و تشریک مساعی بیست و پنج تن از استادان، پژوهشگران، ادبا، شاعران و هنرمدان تالش و تات از نواحی و گویشهای مختلف بوده است. سرپرستی گروه «همواج» را دکتر محرم رضایتی کیشه خاله از استادان دانشگاه گیلان که سردبیر دوفصلنامة علمی-پژوهشی «زبان فارسی و گویشهای ایرانی» است، برعهده دارند.

   براساس بیانیة پایانی، پایبندی به الفبا و دستور خط همواج بر اعضای گروه الزامی است. نیز به نویسندگان و نشریات حوزة تالشی و تاتی توصیه شده‌است برای یکپارچگی و وحدت رویه، مفاد آن را مبنای نشر آثار خود قرار دهند که ثمرة همدلی و همگویی، و عصارة سلیقه‌ها و رویه‌های پژوهشگران تالش و تات است. این نسخه که با عنوان نمادینِ «همواج» موسوم گشته است، به‌صورت آزمایشی تا یک سال به کار بسته می‌شود و پس از آن، کارگروه تخصصی با دریافت بازخوردها و نظرهای اصلاحی و تکمیلی می‌تواند در آن بازنگری کند. استفادة پژوهشی از این سند برای همه، البته با ذکر مأخذ آزاد است. ادامة مطلب


برچسب‌ها: «همواج», دکتر محرم رضایتی کیشه خاله, الفبا و دستور خط تالشی و تاتی, پژوهشکده گیلان‌شناسی دانشگاه گیلان
+ نوشته شده توسط دکتر احمدرضا نظری چروده در شنبه بیست و هفتم خرداد ۱۳۹۶ و ساعت 22:10 | نظر بدهید
  • احمدرضا نظری چروده